poolgame.aplusz.app/viĐiều khoản sử dụng

1. Ai cung cấp trò chơi

Ultra Pool Billiards được xuất bản tại poolgame.aplusz.app/en bởi một nhà phát triển độc lập đăng ký tại Pháp với tư cách hộ kinh doanh nhỏ. Khi các điều khoản này nói chúng tôi hoặc chúng ta, đó là ông ấy. Khi nói bạn, đó là người đang chơi.

Liên hệ với chúng tôi: hãy viết từ địa chỉ email của tài khoản bạn, tin nhắn sẽ được khớp với tài khoản đó. Nếu bạn không có tài khoản, hãy nói rõ thiết bị và thời điểm bạn chơi để chúng tôi tìm được điều bạn đang hỏi.

2. Bạn đồng ý điều gì

Khi mở trò chơi, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, hãy đóng trang: không có gì bị lấy đi khỏi bạn và không có gì được cài đặt.

Bạn có thể sử dụng trò chơi nếu đủ tuổi đồng ý với điều khoản ở nơi bạn sống. Nếu chưa đủ tuổi đó, cha mẹ hoặc người giám hộ phải đồng ý thay bạn, và chính họ phải là người mua bất kỳ gói nào.

3. Trò chơi tốn bao nhiêu

Trò chơi mở miễn phí và tiếp tục chơi miễn phí. Trong 72 giờ đầu trên một thiết bị, mọi tính năng đều mở. Sau đó, luyện tập đơn và các bài học vẫn mở suốt ngày đêm, không mất phí và không cần tài khoản.

Các trận đấu với bot, với người chơi khác trực tuyến, và với người chơi thứ hai trên cùng thiết bị chạy bằng hai giờ miễn phí mỗi ngày sau 72 giờ đầu tiên đó. Hai giờ này được làm mới vào nửa đêm theo múi giờ của bạn.

Một gói mở lại mọi thứ. Các gói là: 2 giờ, cả ngày, 7 ngày, và Monthly, gói này còn kèm trạng thái Pro. Giá của từng gói được hiển thị trong Cửa hàng bên trong trò chơi, bằng đồng tiền của bạn khi có thể.

Mỗi người bạn tạo tài khoản qua liên kết mời của bạn sẽ thêm 24 giờ chơi mở hoàn toàn vào tài khoản của bạn, tối đa ba người bạn. Nếu một trong số họ mua Monthly, bạn được một tháng Monthly miễn phí.

4. Cách bạn thanh toán và cách một gói kết thúc

Thanh toán diễn ra tại trang thanh toán trên website của chúng tôi, không phải trong trò chơi. Bản thân trò chơi không bao giờ yêu cầu số thẻ và không lưu trữ số thẻ. Chúng tôi không thấy thông tin thẻ của bạn ở bất kỳ bước nào; nhà cung cấp thanh toán mới thấy.

Gói một lần — 2 giờ, một ngày, 7 ngày — kết thúc khi hết thời gian và không tự gia hạn. Không có khoản thu nào lặp lại. Bạn sẽ không bao giờ bị đăng ký nhầm.

Monthly tự gia hạn mỗi tháng cho đến khi bạn dừng. Bạn có thể dừng bất cứ lúc nào, và những gì đã thanh toán vẫn dùng được đến hết tháng hiện tại.

Nếu đã mua một gói mà trò chơi không cung cấp, hãy báo cho chúng tôi; chúng tôi sẽ sửa hoặc hoàn tiền. Ngoài ra, gói đã dùng thì không được hoàn tiền — thời gian đã được sử dụng.

5. Tài khoản của bạn

Tài khoản là một địa chỉ email và một mã sáu chữ số gửi đến địa chỉ đó. Không có mật khẩu để quên hay bị đánh cắp. Quốc gia, và tên của bạn nếu bạn muốn, được lưu để người chơi khác biết họ đang đấu với ai.

Một người một tài khoản. Tài khoản mang theo các ngày mở, thứ hạng, trang bị và gói của bạn đến bất kỳ thiết bị nào bạn đăng nhập.

Bạn chịu trách nhiệm về hộp thư đằng sau địa chỉ đó. Bất kỳ ai đọc được email của bạn có thể đăng nhập thay bạn, vì vậy hãy giữ nó như giữ mật khẩu.

6. Chơi công bằng

Hãy chơi trò chơi như một trò chơi. Đừng tự động hóa nó, đừng viết script cho nó, và đừng dùng bất cứ thứ gì ngoài đôi tay và đôi mắt của chính bạn để chạy nó chống lại người chơi khác.

Đừng mở tài khoản để tăng số lượt nhận từ liên kết mời của chính bạn, và đừng mở tài khoản thứ hai để khởi động lại khung miễn phí. Cả hai điều này đều được kiểm tra.

Đừng dùng khung chat để lăng mạ, đe dọa hay quấy rối người chơi khác. Ai làm vậy sẽ mất quyền chat và có thể mất tài khoản.

Tài khoản vi phạm các quy tắc này có thể bị tạm khóa hoặc đóng. Nếu một gói đang chạy trên tài khoản bị đóng vì lạm dụng, gói đó không được hoàn tiền.

7. Thứ hạng, trang bị và các ván bạn chơi

Thứ hạng của bạn do chúng tôi tính và chúng tôi chỉnh. Nếu kết quả sai do lỗi phía chúng tôi — một kết nối bị rớt bị tính là thua, hoặc một ván bị chấm điểm sai — hãy báo cho chúng tôi và chúng tôi sẽ sửa.

Gậy, khăn bàn và viên phấn trong trò chơi là giấy phép sử dụng bên trong trò chơi, trong suốt thời gian gói của bạn còn hiệu lực. Chúng không thuộc sở hữu của bạn, không thể bán, và không rời khỏi trò chơi.

Bộ đếm người dùng ở phía trên trò chơi là số thiết bị đã mở trò chơi kể từ tháng 11/2026, mỗi thiết bị được đếm một lần. Đây là một bộ đếm, không phải bảng xếp hạng: xem Bảo mật để biết những gì được đếm.

8. Chúng tôi hứa gì và không hứa gì

Chúng tôi sẽ giữ trò chơi chạy, vận hành minh bạch, và sửa những gì hỏng. Chúng tôi sẽ nói rõ với bạn khi có sự cố.

Chúng tôi không hứa trò chơi luôn sẵn sàng không gián đoạn, mọi thiết bị đều chạy được, hay sẽ không bao giờ có lỗi. Đây là trò chơi trên trình duyệt, không phải hệ thống duy trì sự sống.

Không có điều nào ở đây tước bỏ các quyền mà luật pháp nơi bạn sống dành cho bạn. Nếu một điều khoản ở đây mâu thuẫn với một quyền mà bạn không thể từ bỏ, quyền của bạn được ưu tiên và phần còn lại của các điều khoản này vẫn có hiệu lực.

Trong phạm vi luật pháp cho phép, trách nhiệm của chúng tôi đối với bạn đối với bất kỳ khiếu nại nào được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong mười hai tháng trước khiếu nại đó.

9. Thay đổi và chấm dứt

Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này. Nếu một thay đổi là quan trọng — chi phí của một gói, những gì gói mang lại, hoặc cách dữ liệu của bạn được xử lý — bạn sẽ được thông báo trong trò chơi trước khi nó có hiệu lực, và bạn có thể dừng một gói tự gia hạn trước thời điểm đó.

Bạn có thể ngừng sử dụng trò chơi bất kỳ lúc nào và yêu cầu xóa tài khoản. Xem Quyền riêng tư để biết những gì sẽ bị xóa.

Luật Pháp được áp dụng và tòa án Pháp có thẩm quyền, trừ khi luật của chính quốc gia bạn cho bạn quyền được lắng nghe tại nhà — khi đó quyền đó vẫn được giữ nguyên.