poolgame.aplusz.app/frConditions d'utilisation

1. Qui fournit le jeu

Ultra Pool Billiards est édité à poolgame.aplusz.app/en par un développeur indépendant immatriculé en France comme micro-entrepreneur. Lorsque ces conditions disent « nous », il s'agit de lui. Lorsqu'elles disent « vous », il s'agit de la personne qui joue.

Pour nous écrire : envoyez votre message depuis l'adresse e-mail de votre compte, et il sera rattaché à celui-ci. Si vous n'avez pas de compte, indiquez l'appareil utilisé et la date de la partie, afin que nous puissions retrouver ce dont vous parlez.

2. Ce à quoi vous consentez

En ouvrant le jeu, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, fermez la page : rien ne vous a été pris et rien n'a été installé.

Vous pouvez utiliser le jeu si vous êtes en âge de consentir à des conditions dans votre pays de résidence. Si vous êtes mineur, un parent ou un tuteur doit consentir pour vous, et c'est lui qui doit souscrire tout forfait.

3. Ce que coûte le jeu

Le jeu est gratuit à ouvrir et gratuit à continuer. Pendant les 72 premières heures sur un appareil, toutes les fonctionnalités sont ouvertes. Ensuite, l'entraînement solo et les leçons restent ouverts, jour et nuit, sans frais et sans compte.

Les parties contre le bot, contre un autre joueur en ligne, et contre un second joueur sur le même appareil fonctionnent avec deux heures gratuites par jour une fois ces 72 premières heures écoulées. Les deux heures reviennent à minuit, dans votre fuseau horaire.

Un forfait rouvre tout. Les forfaits sont : 2 heures, une journée complète, 7 jours, et Mensuel — ce dernier donnant aussi le statut Pro. Le prix de chacun est affiché dans la Boutique du jeu, dans votre devise lorsque c'est possible.

Chaque ami qui crée un compte avec votre lien d'invitation ajoute 24 heures de jeu entièrement ouvert à votre compte, jusqu'à trois amis. Si l'un d'eux prend Mensuel, vous obtenez un mois de Mensuel gratuit.

4. Comment vous payez, et comment un forfait prend fin

Le paiement se fait sur notre page de paiement sur le site, pas dans le jeu. Le jeu ne demande jamais de numéro de carte et n'en conserve aucun. Nous ne voyons jamais les coordonnées de votre carte ; c'est le prestataire de paiement qui les voit.

Un forfait ponctuel — 2 heures, une journée, 7 jours — prend fin à l'échéance de sa durée et ne se renouvelle pas. Rien n'est débité à nouveau. Vous n'êtes jamais abonné par accident.

Mensuel se renouvelle chaque mois jusqu'à ce que vous l'arrêtiez. Vous pouvez l'arrêter à tout moment, et vous gardez ce que vous avez déjà payé jusqu'à la fin du mois en cours.

Si un forfait est acheté et que le jeu ne le délivre pas, dites-le-nous : nous le réparerons ou le rembourserons. Au-delà, un forfait déjà utilisé n'est pas remboursable — le temps a été consommé.

5. Votre compte

Un compte est une adresse e-mail et un code à six chiffres envoyé à cette adresse. Il n'y a pas de mot de passe à oublier ni à voler. Un pays, et un prénom si vous le souhaitez, sont conservés pour que les autres joueurs sachent qui ils affrontent.

Un compte par personne. Un compte transporte vos jours ouverts, vos classements, votre équipement et votre forfait sur tout appareil où vous vous connectez.

Vous êtes responsable de la boîte mail rattachée à l'adresse. Quiconque peut lire votre e-mail peut se connecter en se faisant passer pour vous : gardez-la comme vous garderiez un mot de passe.

6. Fair-play

Jouez au jeu comme à un jeu. Ne l'automatisez pas, ne le scriptez pas, ne le faites pas tourner contre d'autres joueurs avec autre chose que vos propres mains et vos propres yeux.

N'ouvrez pas de comptes pour alimenter votre propre lien d'invitation, et n'en ouvrez pas un second pour relancer la fenêtre gratuite. Les deux sont contrôlés.

N'utilisez pas le chat pour insulter, menacer ou harceler un autre joueur. Quiconque le fait perd l'accès au chat, et peut perdre son compte.

Un compte qui enfreint ces règles peut être suspendu ou fermé. Si un forfait est en cours sur un compte fermé pour abus, il n'est pas remboursé.

7. Classements, équipement et parties jouées

Vos classements relèvent de notre calcul et de notre correction. Si un résultat est faux à cause d'une faute de notre côté — une connexion coupée comptée comme une défaite, une partie mal comptabilisée — signalez-le-nous et nous le rectifierons.

Les queues, tapis et cubes de craie du jeu sont une licence d'utilisation à l'intérieur du jeu, tant que votre forfait est actif. Ils ne sont pas une propriété, ne peuvent pas être vendus, et ne sortent pas du jeu.

Le compteur de joueurs en haut du jeu indique le nombre d'appareils qui l'ont ouvert depuis novembre 2026, chacun compté une seule fois. C'est un comptage, pas un classement : voir Confidentialité pour ce qui est compté.

8. Ce que nous promettons, et ce que nous ne promettons pas

Nous ferons en sorte que le jeu tourne, qu'il reste honnête, et que nous réparions ce qui casse. Nous vous dirons clairement quand quelque chose a mal tourné.

Nous ne promettons pas que le jeu sera disponible sans interruption, que chaque appareil le fera tourner, ni qu'il ne contiendra jamais d'erreur. C'est un jeu de navigateur, pas un système de maintien en vie.

Rien ici ne retire les droits que la loi vous accorde là où vous vivez. Si une clause de ces conditions entre en conflit avec un droit auquel vous ne pouvez pas renoncer, votre droit prime et le reste de ces conditions demeure.

Dans la mesure permise par la loi, ce que nous vous devons pour toute réclamation est limité à ce que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant celle-ci.

9. Modifications, et fin du service

Nous pouvons modifier ces conditions. Si une modification compte — ce que coûte un forfait, ce qu'il apporte, la manière dont vos données sont traitées — vous en serez informé dans le jeu avant qu'elle ne prenne effet, et vous pourrez arrêter un forfait renouvelable avant qu'elle ne s'applique.

Vous pouvez cesser d'utiliser le jeu à tout moment et demander la suppression de votre compte. Voir Confidentialité pour ce que cela supprime.

Le droit français s'applique, et les tribunaux français sont compétents, sauf lorsque le droit de votre propre pays vous donne le droit d'être entendu chez vous — auquel cas ce droit demeure.