poolgame.aplusz.app/plWarunki korzystania

1. Kto dostarcza grę

Ultra Pool Billiards jest publikowany pod adresem poolgame.aplusz.app/en przez niezależnego twórcę zarejestrowanego we Francji jako mikroprzedsiębiorca. Tam, gdzie te warunki mówią my lub nas, chodzi o niego. Tam, gdzie mówią Ty, chodzi o osobę, która gra.

Kontakt: pisz z adresu e-mail przypisanego do Twojego konta, a Twoja wiadomość zostanie do niego dopasowana. Jeśli nie masz konta, podaj urządzenie i termin gry, abyśmy mogli znaleźć to, o co pytasz.

2. Na co się zgadzasz

Otwierając grę, akceptujesz te warunki. Jeśli się nie zgadzasz, zamknij stronę: nic od Ciebie nie zabrano i nic nie zainstalowano.

Możesz korzystać z gry, jeśli masz wiek pozwalający zgodzić się na warunki w miejscu zamieszkania. Jeśli jesteś młodszy, zgodę za Ciebie musi wyrazić rodzic lub opiekun, a to on musi kupić każdy plan.

3. Koszt gry

Grę można otworzyć i grać w nią bezpłatnie. Przez pierwsze 72 godziny na urządzeniu wszystkie funkcje są otwarte. Potem trening solo i lekcje pozostają otwarte, dzień i noc, bez opłat i bez konta.

Mecze z botem, z innym graczem online i z drugim graczem na tym samym urządzeniu działają na dwóch darmowych godzinach dziennie po upływie tych pierwszych 72 godzin. Te dwie godziny odnawiają się o północy według Twojej strefy czasowej.

Plan otwiera wszystko od nowa. Plany to: 2 godziny, cały dzień, 7 dni oraz Monthly, który dodatkowo nadaje status Pro. Cena każdego jest pokazana w Sklepie w grze, w Twojej walucie tam, gdzie to możliwe.

Każdy znajomy, który założy konto przez Twój link zaproszenia, dodaje do Twojego konta 24 godziny w pełni otwartej gry, do trzech znajomych. Jeśli ktoś z nich wykupi Monthly, otrzymasz miesiąc Monthly za darmo.

4. Jak płacisz i jak plan się kończy

Płatność odbywa się w kasie na naszej stronie, a nie w grze. Sama gra nigdy nie prosi o numer karty i nigdy go nie przechowuje. My nigdy nie widzimy danych Twojej karty; widzi je dostawca płatności.

Plan jednorazowy — 2 godziny, dzień, 7 dni — kończy się, gdy skończy się jego czas, i nie odnawia się. Nic nie jest ponownie pobierane. Nigdy nie zostaniesz zapisany przez przypadek.

Monthly odnawia się co miesiąc, dopóki go nie wyłączysz. Możesz to zrobić w dowolnym momencie, a to, co już zapłaciłeś, zachowujesz do końca bieżącego miesiąca.

Jeśli plan zostanie kupiony, a gra go nie dostarczy, daj nam znać, a naprawimy to albo zwrócimy pieniądze. Poza tym plan, który został wykorzystany, nie podlega zwrotowi — czas został zużyty.

5. Twoje konto

Konto to adres e-mail i sześciocyfrowy kod wysyłany na ten adres. Nie ma hasła, które można zapomnieć albo ukraść. Przechowujemy kraj i, jeśli chcesz, imię, aby inni gracze wiedzieli, z kim grają.

Jedno konto na osobę. Konto przenosi Twoje otwarte dni, rangi, wyposażenie i plan na każde urządzenie, na którym się zalogujesz.

Odpowiadasz za skrzynkę pocztową stojącą za tym adresem. Każdy, kto może czytać Twoją pocztę, może zalogować się jako Ty, więc strzeż jej tak, jak strzegłbyś hasła.

6. Uczciwa gra

Graj w grę jak w grę. Nie automatyzuj jej, nie pisz do niej skryptów i nie uruchamiaj jej przeciwko innym graczom niczym innym niż własnymi rękami i oczami.

Nie zakładaj kont, żeby zwiększać liczbę swoich linków zaproszeń, i nie zakładaj drugiego konta, żeby ponownie uruchomić darmowe okno. Oba przypadki są sprawdzane.

Nie używaj czatu do obrażania, grożenia ani nękania innego gracza. Kto tak robi, traci czat i może stracić konto.

Konto łamiące te zasady może zostać zawieszone lub zamknięte. Jeśli na koncie zamkniętym za nadużycia działa plan, nie zostanie zwrócony.

7. Ranga, wyposażenie i partie, które grasz

Twoją rangę obliczamy i poprawiamy my. Jeśli wynik jest błędny z powodu naszej usterki — zerwane połączenie zaliczone jako porażka albo źle punktowana partia — daj nam znać, a to naprawimy.

Kije, sukna i kostki kredy w grze są licencją na korzystanie z nich w grze, dopóki działa Twój plan. Nie są Twoją własnością, nie można ich sprzedać i nie opuszczają gry.

Licznik użytkowników u góry gry to liczba urządzeń, które otworzyły ją od listopada 2026, każde policzone raz. To licznik, a nie ranking: co jest liczone, opisuje Prywatność.

8. Co obiecujemy, a czego nie

Będziemy utrzymywać grę w działaniu, prowadzić ją uczciwie i naprawiać to, co się zepsuje. Powiemy Ci wprost, gdy coś pójdzie nie tak.

Nie obiecujemy, że gra będzie dostępna bez przerw, że każde urządzenie ją uruchomi ani że nigdy nie będzie w niej błędu. To gra w przeglądarce, a nie system podtrzymywania życia.

Nic tutaj nie odbiera praw, które daje Ci prawo w miejscu zamieszkania. Jeśli którykolwiek punkt tutaj koliduje z prawem, z którego nie możesz zrezygnować, Twoje prawo ma pierwszeństwo, a pozostałe warunki nadal obowiązują.

W zakresie dozwolonym przez prawo nasza odpowiedzialność wobec Ciebie za jakiekolwiek roszczenie jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu dwunastu miesięcy przed nim.

9. Zmiany i zakończenie

Możemy zmienić te warunki. Jeśli zmiana jest ważna — cena planu, to, co daje, albo sposób przetwarzania Twoich danych — zostaniesz o niej poinformowany w grze, zanim wejdzie w życie, i możesz przed tym wyłączyć odnawiany plan.

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z gry i poprosić o usunięcie konta. Co zostanie usunięte, opisuje Prywatność.

Obowiązuje prawo francuskie, a sądy francuskie są właściwe, chyba że prawo Twojego kraju daje Ci prawo do bycia wysłuchanym u siebie — wtedy to prawo pozostaje.